Охота на куропаток 0:01 Охотник отправляется на охоту в жару, надеясь найти куропаток. Собака помогает охотнику в поиске птиц, но иногда убегает за косулями.
Взаимодействие с собакой 12:01 Охотник и собака понимают друг друга на уровне глаз и могут общаться без слов. Собака не идеальна, но охотник считает, что это не так важно, так как он сам не идеален.
Завершение охоты 14:24 Охотник заканчивает охоту, так как собака устала и грязная. Охотник обещает придумать способ крепления камеры, чтобы снимать и стрелять одновременно.