Кейт Касл и ее работа 0:22 Кейт Касл, дочь человека, который занимается подделкой одежды, хочет работать в доме высокой моды. Кейт ищет работу и сталкивается с трудностями.
Кейт и ее отношения с отцом 14:39 Кейт и ее отец, Ричард, обсуждают ее работу и его занятость. Кейт хочет встретиться с отцом и извиниться за то, что пропустила церемонию.
Разговор о работе 16:22 Стилист обсуждает с кем-то, что его туфли слишком большие и красивые. Стилист предлагает переделать арку и удлинить кончик обуви.
Разговор о стиле 21:52 Стилист представляет Кэти Касл, дочь президента компании. Стилист обсуждает с другими стилистами, как создать коллекцию для Кэти.
Проблемы с размещением моделей 27:10 Стилист обнаруживает, что модель платья была размещена на общедоступном ftp-сервере, что вызвало проблемы с загрузкой. Стилист подозревает, что кто-то подставил ее, и просит посмотреть ее телефон.
Элиза и Ричард 30:23 Элиза разрушает компанию и подавляет творчество. Ричард и Лютик пытаются показать Элизе, кто она на самом деле.
Репетиция и переодевание 31:52 Ричард подает заявку в Cassol в качестве стилиста. Кейт переодевается в мужчину, чтобы заменить мальчика на фотосессии.
Встреча с Ли 34:54 Кейт и Нейт (Ричард в образе мужчины) встречаются с Ли. Кейт успешно проходит тест, а Нейт справляется с задачей.
Встреча с Нэтом 36:49 Кейт и Нэт обсуждают предложение о работе в компании Касл. Кейт предлагает Нэту рассмотреть предложение, несмотря на то, что это может быть сложно.
Встреча с президентом компании 39:56 Кейт и Нэт встречаются с президентом компании, Ли Каслом. Нэт представляет свою идею о создании уникальных моделей одежды.
Презентация новой коллекции 43:32 Нэт представляет свою новую коллекцию "Прикосновение гламура". Кейт и Нэт обсуждают, как превратить повседневную одежду в вечернюю.
Вечеринка в честь Нэта 47:04 Кейт и Нэт устраивают вечеринку в честь Нэта. Нэт рассказывает о своем прошлом, когда он поймал свою невесту на измене.
Встреча с Кейт 49:19 Нейт и Кейт встречаются после работы. Кейт работает стилистом в фэнтезийном бутике "После выпускного вечера".
Встреча с Дэниелом 53:09 Дэниел работает таксистом и встречается с Кейт. Они обсуждают свои чувства и планируют свидание.
Презентация новой коллекции 58:03 Нейт и Кейт представляют новую коллекцию на презентации. Они обсуждают свои планы на будущее и возможность работы вместе.
Интервью с прессой 1:05:34 Нейт Ганимед, новый стилист Касла, представляет осеннюю коллекцию. Кейт обсуждает с прессой запуск коллекций и важность маркетинга.
Подготовка к модному балу 1:10:02 Кейт и Нейт готовятся к модному балу, где Нейт будет подражать Кейт. Кейт беспокоится о том, что Нейт не справится с интервью.
Разговор с Колином Фростом 1:12:04 Кейт и Колин Фрост обсуждают Нейта Ганимеда и его работу в Касле. Кейт узнает, что Нейт никогда не существовал, и что он работал на Колина Фроста.
Разговор с Анжелой 1:16:36 Кейт разговаривает с Анжелой из Dior о Нейте Ганимеде. Анжела не слышала о нем и не может найти информацию о нем.
Кейт и Морис 1:20:35 Кейт обнаруживает, что ее коллекция была украдена, и подозревает, что это сделал Морис. Морис просит Кейт помочь ему с тестированием его нового изобретения.
Разоблачение Элизы 1:25:02 Кейт и Морис разоблачают Элизу, которая украла коллекцию Кейт. Кейт и Морис предлагают сделку, чтобы стать главными стилистами в компании Frost Apparel.
Новая коллекция 1:31:41 Кейт и Морис представляют новую осеннюю коллекцию Castle "Девочки становятся мальчиками". Кейт и Морис обсуждают свои чувства друг к другу и решают быть вместе.
