20 Обязательных к изучению погодных идиом на английском языке!

0:00

"Под угрозой срыва" - быть немного больным, не в своей тарелке.
"Дождь идет на чьем-то параде" - разрушить чьи-то планы, испортить счастье.
"Радуга" - видеть что-то красивое после дождя.
"Гоняться за радугой" - пытаться получить что-то невозможное.
"Украсть у кого-нибудь гром" - получить внимание, которое должен был получить другой.
"Нет худа без добра" - в каждой плохой ситуации есть что-то хорошее.
"Растопить лед" - сделать что-то, чтобы людям было комфортнее.
"Затишье перед бурей" - период спокойствия перед катастрофой.

9:29

Обсуждение идиом и их значений в контексте диалога.
Предложение скачать книгу "Ultimate English" с кратким изложением всех уроков на канале.

12:49

13:40

Друг хорошей погоды - это человек, который остается с вами, пока у вас все хорошо.
Пример: "Джоуи - друг хорошей погоды, он разговаривает со мной только когда я перекусываю".

14:31

Когда происходит одна плохая вещь, начинают происходить и другие плохие вещи.
Пример: "Когда я потерял свой бумажник, со мной произошел несчастный случай, и я упал и сломал колено".

15:04

Быть засыпанным снегом означает иметь много дел, но не успевать со всем справиться.
Пример: "Я завален домашним заданием, мне нужно сделать очень много домашней работы".

15:40

Верхушка айсберга - это малая часть более масштабной проблемы.
Пример: "Обнаружение муравьев было лишь верхушкой айсберга, под полом было целое гнездо".

16:26

Пережить бурю - успешно справиться с трудной проблемой.
Пример: "Несмотря на то, что домашнее задание по математике было трудным, я пережил бурю и закончил его".

17:15

17:52

Быть очень здоровым, чувствовать себя хорошо или быть в отличном здравии.
Пример: "После хорошего ночного сна я чувствовал себя таким же здоровым, как дождь".

Ключевые темы и таймкоды