Начало истории 0:00 В 1967 году в Канаде родились близнецы Брайан и Брюс Реймеры. У Брюса обнаружился фимоз, из-за которого начались проблемы с мочеиспусканием. Врач во время операции травмировал орган Брюса прижигающей машинкой.
Обращение к психологу 0:35 Родители обратились к психологу Джону Мани, который утверждал, что гендерная идентичность формируется в процессе воспитания. Мани убедил родителей провести Брюсу операцию по смене пола.
Эксперимент Мани 1:55 Брюсу дали женское имя Бренда и начали гормональную терапию. Мани отчитывался о прогрессе в анонимной работе «Дело Джона Джоан». В 1972 году Мани выпустил книгу «Мужчина и женщина, мальчик и девочка», а в 1975 году — «Сексуальные ярлыки».
Реальность эксперимента 3:45 Реальность была далека от описанного Мани: Бренда не воспринимала себя девочкой, предпочитала активные игры и имела мужскую фигуру. Родители лгали о прогрессе процедуры. Бренда была предметом насмешек и не имела друзей.
Последствия для семьи 4:52 Эксперимент навредил всем членам семьи: отец начал злоупотреблять алкоголем, Брайан пристрастился к запрещённым веществам, мать попыталась покончить с собой. В 1980 году отец рассказал близнецам правду.
Возвращение к реальности 5:26 После откровения отца Бренда начала принимать гормональные препараты и операции, вернувшись к мужскому облику. Родители поддерживали её решения. Бренда пережила две попытки суицида, но смогла преодолеть страхи и завести семью.
Трагический финал 6:31 В 2002 году Брайан умер от передозировки препаратами. Дэвид тяжело переживал потерю брата, лишился работы и разладил с женой. 5 мая 2004 года Дэвид Реймер застрелился из обрезанного ружья.
Судьба Джона Мани 7:04 Джон Мани продолжил свою деятельность, получая награды и премии. При его пособничестве Дженет Фрейм провела восемь лет в психиатрических больницах. Мани умер в возрасте 84 лет от осложнений, вызванных болезнью Паркинсона.