Провал теста и подозрения 0:00 Руди провалил важный тест и обратился за помощью к сестре Элле. Элла отказалась делиться ответами, и Руди проник в её комнату. Он обнаружил переписку Эллы с старшеклассником Билли и решил рассказать родителям.
Обман и свидание 0:52 Элла призналась, что отправляла фото Билли, чтобы привлечь его внимание. Руди снова проник в комнату Эллы и обнаружил, что она назначила Билли свидание в массажном салоне. Он решил проверить и увидел, как Элла и Билли делают ей массаж.
Конфликт и новые подозрения 1:52 Элла объяснила, что это был обычный сеанс массажа, но Руди не поверил. Он подслушал её разговор с Билли, где она отказывалась от его предложений. Утром Руди остановил Билли у школьных ворот, но Элла вмешалась и заявила, что они теперь вместе.
Лео и баскетбол 2:52 Руди увидел, как Элла играет в баскетбол с Лео, который смеялся над её неудачами. Вечером Элла вернулась с синяком, и Руди заподозрил, что это Лео её ударил. Утром Руди увидел, как Том несёт сумку Эллы, и решил поговорить с ним.
Подозрения и план 4:52 Элла объяснила, что Том просто помог ей донести учебники. Руди решил поговорить с парнями, но они отказались отвечать. Вечером он снова залез в ноутбук Эллы и обнаружил общий чат с Билли, Лео и Томом.
План с гаджетами 5:52 Руди и его друг Дэн подбросили гаджеты в рюкзаки Билли, Лео и Тома. Дэн поднял шум, и директор собрал всех в спортзале для поиска вора. Родители парней наказали их, и Руди был уверен, что они больше не будут приставать к его сестре.
Последствия 6:52 На следующее утро старшеклассники встретили Руди у ворот школы и обвинили его в подставе.
Конфликт и признание 7:52 Лео заносит кулак над главным героем, но Том останавливает его. Герой требует объяснений за издевательства над его сестрой. Выясняется, что сестра героя, Элла, шантажировала парней, требуя исполнения своих желаний.
План мести 8:51 Элла требовала бесплатные сеансы массажа и уроки баскетбола. Герой злится на сестру за обман и решает отомстить. Парни поддерживают идею и придумывают план наказания для Эллы.
Реализация плана 9:51 Герой и его друзья подмешивают настойку красного перца в пену для массажа. Элла испытывает сильную боль и бежит в душ, вызывая смех у всех. Видео с инцидентом становится вирусным в школьном чате.
Последствия 10:51 Директор узнает о краже документов и наказывает всех троих. Герой вынужден пересдавать тесты, что его злит. Он решает подставить сестру, но находит старый фотоальбом с их совместными фото.
Примирение 12:51 Герой находит старые фото и понимает, что сестра хранила их с любовью. Элла признается, что скрывала правду из-за страха потерять доверие брата. Они мирятся и дарят подарки парням, после чего Элла начинает встречаться с Томом.
