Дороти Сэйерс Смертельный яд Радиоспектакль (Бочкарёв, Борзунов, Полонский, Перцева, Кузнецова)

YOUTUBE · 19.11.2025 06:52

Ключевые темы и таймкоды

Введение в творчество Дороти Сэйерс

0:00
  • Дороти Сэйерс - английская писательница, представительница золотого века английского детективного романа.
  • Она также была магистром по средневековой литературе и перевела "Божественную комедию".
  • Её детективные романы, включая "Смертельный яд", стали популярными благодаря сквозному герою лорду Питеру Имберу.

Радиоспектакль по роману "Смертельный яд"

0:58
  • Радиоспектакль поставлен Алексеем Соловьёвым с участием Василия Бочкарёва, Надежды Перпер, Алексея Борзунова, Дмитрия Полонского и Ольги Кузнецовой.
  • Обвинение: Хари Твейн убила Филиппа Бойза, отравив его мышьяком.
  • Защита не оспаривает отравление, но утверждает, что мышьяк был умышленно подсыпан.

Личная жизнь Филиппа Бойза

1:54
  • Филипп Бойз был писателем, опубликовавшим пять романов, проповедующих аморальные идеи.
  • В 1927 году он познакомился с Хари Твейн, писательницей детективов.
  • В марте 1928 года Хари Твейн согласилась на интимные отношения с Филиппом, что стало ошибкой.

Ссора и расставание

5:49
  • В феврале 1929 года между Хари Твейн и Филиппом Бойзом произошла ссора, и они расстались.
  • Хари Твейн переехала в собственную квартиру, а Филипп Бойз принял предложение кузена пожить у него.
  • В апреле Хари Твейн купила мышьяк в аптеке под разными именами.

Покупка мышьяка и приступы гастрита

7:44
  • Хари Твейн покупала мышьяк для экспериментального романа.
  • У Филиппа Бойза возобновились приступы гастрита, что совпало с датами покупок мышьяка.
  • В июне Филипп Бойз написал Хари Твейн письмо с просьбой о встрече, что могло быть признаком его намерения покончить с собой.

Обед и встреча

12:34
  • Филипп Бойз и его кузен обедали вместе, и все блюда были съедены.
  • В 9:15 Филипп Бойз отправился к Хари Твейн, где их беседа приняла неприятный оборот.
  • В 10:10 Филипп Бойз почувствовал себя плохо и был доставлен в больницу с острым приступом гастрита.

Заключение

16:29
  • Доктор Грейнджер диагностировал острый приступ гастрита и прописал лечение.
  • На следующий день рвота продолжалась, и был вызван

Болезнь и смерть Филиппа Боя

18:26
  • Филипп Бой страдал от непрекращающейся рвоты и диареи.
  • Врачи не могли ему помочь, и он скончался 23 июня.
  • Сиделка рассказала, что Филипп умер в бреду, упоминая о ненависти к нему.

Обвинение и расследование

19:25
  • Обвиняемая женщина обвиняется в убийстве Филиппа.
  • Присяжные должны решить, виновна ли она, и рассмотреть все обстоятельства.
  • Присяжные удалились на совещание.

Размышления и сомнения

21:22
  • Лорд Питер Рэмси и полицейский инспектор Чарльз Паркер обсуждают дело.
  • Паркер сомневается в виновности обвиняемой.
  • Герцогиня, присутствующая в зале, размышляет о деле.

Возвращение присяжных

23:17
  • Присяжные возвращаются, но не могут прийти к единому мнению.
  • Судья распускает присяжных и назначает новый суд.
  • Лорд Питер решает продолжить расследование.

Новый план

27:11
  • Лорд Питер и его команда обсуждают новый план.
  • Они решают укрепить свои позиции и найти новые доказательства.
  • Лорд Питер планирует встретиться с обвиняемой.

Встреча с обвиняемой

33:01
  • Лорд Питер встречается с обвиняемой в тюрьме.
  • Обвиняемая выражает благодарность за помощь.
  • Лорд Питер и обвиняемая обсуждают возможные мотивы и доказательства.

Предложение руки и сердца

36:57
  • Мистер Эрхарт предлагает жениться на мисс Фейн.
  • Мисс Фейн сначала смущена, но затем соглашается.
  • Мистер Эрхарт обещает не шантажировать её, если она откажется.

Расследование дела

39:53
  • Мистер Эрхарт решает расследовать дело мисс Фейн.
  • Он планирует использовать свои связи и ресурсы для выяснения правды.
  • Мистер Эрхарт надеется, что сможет помочь мисс Фейн.

Мотивы убийства

41:51
  • Обсуждаются возможные мотивы убийства: страсть, ревность, деньги.
  • Рассматриваются варианты, включая ограбление, страховку и наследство.
  • Мистер Эрхарт считает, что самоубийство маловероятно.

Встреча с инспектором Паркером

47:39
  • Мистер Эрхарт встречается с инспектором Паркером.
  • Паркер выражает беспокойство по поводу дела.
  • Мистер Эрхарт просит Паркера помочь прояснить дело до следующего заседания.

Визит к отцу жертвы

51:36
  • Мистер Эрхарт посещает отца жертвы, преподобного Артура Бойза.
  • Бойз выражает сомнения в виновности мисс Фейн.
  • Мистер Эрхарт спрашивает о возможных мотивах и завещании жертвы.

Финансовые трудности семьи

55:32
  • Семья не имела больших денег, зарабатывая максимум 50 фунтов в год.
  • Лорд Питер и его жена были церковными мышами.
  • Тетка жены, известная актриса, могла иметь нечестные источники дохода.

Встреча с пастором

56:31
  • Лорд Питер не получал денег от тетки жены.
  • Он не был застрахован, что исключает убийство из корыстных побуждений.
  • Лорд Питер благодарит пастора за встречу и уезжает.

Визит к кузену

57:30
  • Лорд Питер возвращается к церкви и оставляет деньги на нужды.
  • Он направляется к кузену Филиппа, Норману Эрхарту.
  • Эрхарт отсутствует, и лорд Питер получает адрес его офиса.

В офисе Эрхарта

58:28
  • Лорд Питер встречается с клерком, который сообщает адрес Эрхарта.
  • Клерк рассказывает о дружбе Эрхарта с Филиппом и его горе после смерти кузена.
  • Лорд Питер решает нанять секретаршу для сбора сплетен.

Наем секретарши

1:00:21
  • Лорд Питер нанимает мисс Climbson для сбора сплетен в офисе Эрхарта.
  • Мисс Climbson получает инструкции и начинает работу.
  • Лорд Питер поручает камердинеру Банди передать письмо Эрхарту.

Разговор с камердинером

1:01:21
  • Лорд Питер обсуждает с Банди возможность перемен в своей жизни.
  • Банди намекает на возможные брачные планы лорда Питера.
  • Лорд Питер дает Банди записку для Эрхарта.

Визит в богемное сообщество

1:06:09
  • Лорд Питер и мисс Марджори Фелпс посещают богемное сообщество.
  • Они встречают людей, связанных с Филиппом Бойзом.
  • Лорд Питер узнает о сложных отношениях Филиппа с его друзьями и коллегами.

Разговор с другом Филиппа

1:08:08
  • Лорд Питер разговаривает с другом Филиппа, который считает, что Эрхарт погубил Филиппа.
  • Друг утверждает, что Эрхарт влиял на Филиппа негативно.
  • Лорд Питер и мисс Марджори решают посетить Сильвию Мере.

Визит к Сильвии Мере

1:10:58
  • Лорд Питер и мисс Марджори посещают Сильвию Мере, подругу Филиппы.
  • Сильвия подозревает, что Эрхарт убил Филиппа.

Подозрения и самоубийство

1:12:53
  • Филипп Бойз не мог совершить самоубийство, так как был высокого мнения о себе.
  • Он принял яд, чтобы выглядеть жертвой.
  • В доме зазвонил телефон, и Юнит сообщила, что лорд Питер хочет видеть инспектора Паркера.

Разговор с кухаркой и горничной

1:13:50
  • Кухарка и горничная рассказали о смерти Филиппа Бойза.
  • Они описали его симптомы отравления мышьяком.
  • Мисс Рейн, по их мнению, была виновна в его смерти.

Предосторожности мистера Эрхарта

1:16:48
  • Мистер Эрхарт позаботился о сохранении бутылки бургундского вина.
  • Он заклеил горлышко пластырем и написал на нем свое имя.
  • Мистер Эрхарт был адвокатом и знал, как действовать в таких случаях.

Встреча с миссис Боффин

1:20:45
  • Лорд Питер встретился с миссис Боффин, которая рассказала о молодом человеке, выпившем белый порошок.
  • Она описала, как он выпил порошок и почувствовал себя лучше.
  • Миссис Боффин нашла белый пакетик с порошком, но не смогла его опознать.

Встреча с адвокатом Эрхартом

1:24:39
  • Лорд Питер встретился с адвокатом Эрхартом, который подтвердил, что не подозревал об отравлении.
  • Эрхарт рассказал о финансовых делах Филиппа Бойза и его возможной связи с богатой тетей.
  • Лорд Питер предположил, что Филипп мог надеяться на наследство от тети, что могло привести к его самоубийству.

Разговор о завещании

1:29:31
  • Миссис Реберн не завещала Филиппу ничего.
  • Адвокат подтверждает, что Филипп не мог рассчитывать на наследство.
  • Адвокат объясняет, что не может разглашать дело клиентов, но признает, что он единственный наследник.

Семейные тайны

1:31:27
  • Мистер Бернс считала, что семья обошлась с ней несправедливо.
  • Адвокат передает слова мистера Бернса.
  • Лорд Питер решает посетить дом адвоката для изучения черновика завещания.

Черновик завещания

1:33:23
  • Лорд Питер находит черновик завещания в сейфе адвоката.
  • Черновик раскрывает семейные тайны и отношения между семьями.
  • Лорд Питер узнает, что мистер Эрхарт был единственным наследником с условием, что его состояние не может быть передано Филиппу.

Финансовая деятельность

1:38:16
  • Новый секретарь адвоката сообщает, что мистер Эрхарт связан с фондом Megatherium.
  • Лорд Питер решает расспросить Фредди Армата о финансовой деятельности Эрхарта.
  • Лорд Питер чувствует, что расследование наконец-то сдвинулось с мертвой точки.

Планы на будущее

1:41:11
  • Лорд Питер обсуждает с Фредди Арматом финансовые дела и планы на будущее.
  • Лорд Питер планирует продолжить расследование и надеется на помощь Фредди.
  • Лорд Питер и мисс Мэр Чосон обсуждают дальнейшие действия.

План действий

1:44:03
  • Лорд Питер и мисс Мэр Чосон обсуждают план действий.
  • Лорд Питер просит мисс Мэр Чосон остаться в офисе на полчаса, чтобы украсть ящик с документами.
  • Лорд Питер планирует обратиться к специалисту для вскрытия замков.

Молитвенное собрание

1:46:58
  • Лорд Питер и Messmer Часам посещают молитвенное собрание в темном переулке.
  • Их встречает смешной толстый человечек, который приветствует их как братьев и сестер во Христе.
  • После песнопений лорд Питер переходит к делу.

Обучение мисс Марч

1:47:57
  • Лорд Питер приводит мисс Марч к Биллу, который был лучшим взломщиком.
  • Билл делится своим опытом и объясняет, что мисс Марч должна научиться открывать замки.
  • Мисс Марч пробует открыть замки, используя слух и осязание.

Работа в офисе

1:50:55
  • Мисс Марч работает в офисе, печатает документы и сталкивается с трудностями.
  • Она пропускает абзац в документе, что вызывает недовольство мистера Уркхарта.
  • Мисс Марч решает остаться и перепечатать документ.

Поиск ящика

1:53:50
  • Мисс Марч ищет ящик с фамилией Reborn, но сталкивается с мистером Пандом.
  • Мистер Падд помогает ей поставить ящики на место.
  • Мисс Марч находит ящик с фамилией Reborn и начинает искать отмычки.

Открытие ящика

1:56:46
  • Мисс Марч открывает ящик и находит отмычки.
  • Она замечает трех мальчиков, которые указывают на что-то за оградой.
  • Мисс Марч приносит ящик в кабинет мистера Уркхарта для безопасности.

Документы в ящике

1:57:46
  • В ящике мисс Марч находит доверенность и генеральную доверенность.
  • Доверенность датирована 1925 годом и предоставляет Норману Уркхарту право действовать от лица миссис Райборн.
  • Генеральная доверенность датирована 1920 годом и передает всю собственность миссис Райборн Норману Уркхарту.

Подозрения

2:00:42
  • Мисс Марч подозревает, что адвокат занимался составлением генеральной доверенности.
  • Она решает обратиться к инспектору Паркеру для помощи.
  • Паркер и Питер обсуждают личные отношения и планы на будущее.

Братский долг

2:05:28
  • Баркер сообщает, что нашел пакетик, который идентифицировали как тот самый.
  • Паркер сообщает, что пакет принадлежит миссис Фрайберн.
  • Баркер поручает Паркер выяснить, где находится завещание миссис Фрайберн.

Задание для Паркер

2:06:25
  • Паркер должна познакомиться с миссис Фрайберн и выяснить, где находится ее завещание.
  • Паркер должна найти слабое место в защите завещания и дискредитировать адвоката Нормана Р.Х.
  • Паркер получает указания от лорда Питера и отправляется в Лондон.

Наблюдение за миссис Фрайберн

2:08:20
  • Паркер наблюдает за жизнью миссис Фрайберн и ее компаньонки мисс Бут.
  • Паркер замечает, что мисс Бут часто посещает обувной магазин.
  • Паркер решает использовать это наблюдение для своих целей.

Встреча с мисс Бут

2:10:15
  • Паркер встречает мисс Бут в кафе и предлагает ей сверток, который якобы обронила.
  • Мисс Бут соглашается оставить сверток кассиру, если владелец вернется.
  • Паркер и мисс Бут обсуждают спиритизм и духовные силы.

Подготовка к сеансу

2:14:06
  • Паркер узнает, что мисс Бут увлекается спиритизмом и приглашает ее на сеанс.
  • Паркер готовится к сеансу, приобретая необходимые предметы для мошенничества.
  • Паркер надевает черное платье и готовится к выкрадыванию завещания.

Вечерний сеанс

2:19:02
  • Паркер ужинает с мисс Бут и готовится к сеансу.
  • Мисс Бут уходит, чтобы покормить миссис Фрайберн, и Паркер начинает сеанс.
  • Паркер использует столик для мошенничества, чтобы вызвать дух.

Контакт с духом

2:22:55
  • Паркер начинает двигать столик, чтобы вызвать дух.
  • Дух начинает говорить с Паркер, и она пытается установить контакт.
  • Паркер успешно вызывает дух и начинает с ним общаться.

Спиритический сеанс

2:24:53
  • Мисс Клейнсон и её подруга проводят спиритический сеанс.
  • Появляется дух, который начинает проявлять признаки сильного возбуждения.
  • Мисс Клейнсон чувствует усталость и решает перенести сеанс на следующий день.

Новый сеанс

2:28:37
  • Мисс Клейнсон и её подруга снова проводят спиритический сеанс.
  • Дух начинает говорить, но сеанс прерывается из-за вмешательства посторонних духов.
  • Мисс Клейнсон пытается продолжить сеанс, но безуспешно.

Поиск завещания

2:33:22
  • Мисс Клейнсон и её подруга начинают искать завещание.
  • Они обыскивают множество мест, включая библиотеку.
  • Мисс Клейнсон находит комбинацию цифр, которая открывает сейф.

Открытие сейфа

2:38:12
  • Мисс Клейнсон открывает сейф и находит завещание.
  • Она отправляет письмо лорду Питеру, сообщая о находке.
  • Лорд Питер доволен и планирует дальнейшие действия.

Письмо лорду Питеру

2:40:10
  • Лорд Питер получает письмо от мисс Клейнсон.
  • В письме сообщается о завещании и его содержании.
  • Лорд Питер планирует дальнейшие шаги, включая встречу с адвокатом.

Письмо в офис

2:43:05
  • Письмо от мисс Клейнсон приходит в офис мистера Нормана Эркхарта.
  • Мисс Мэр Часом, секретарша, замечает странности в поведении мистера Эркхарта.
  • Она решает проверить его, но замечает что-то странное в его поведении.

Тайник в офисе

2:45:58
  • Мисс Мэр Часам возвращается в офис и находит тайник в стене.
  • Она вскрывает замок и находит документы, связанные с деньгами миссис Рой Берн.
  • Мисс Мэр Часам записывает подробности сделок и находит пакетик с белым порошком.

Обнаружение порошка

2:48:53
  • Мисс Мэр Часам показывает пакетик с порошком мистеру Часу.
  • Мистер Час и его команда обсуждают, что порошок нужно подвергнуть анализу.
  • Мистер Час утверждает, что мисс Лэйн невиновна, и обвиняет Нормана Эрхарта.

Завещание миссис Рой Берн

2:50:49
  • Миссис Рой Берн оставляет завещание, в котором неравные доли между внучатыми племянниками.
  • Норман Эрхарт утверждает, что все завещание принадлежит ему, но это ложь.
  • Эрхарт начинает спекулировать ценными бумагами и терпит крах.

Болезнь миссис Рой Берн

2:52:44
  • Миссис Рой Берн заболевает, и Эрхарт начинает сходиться с Филиппом Бойзом.
  • Бойз заболевает и умирает, что вызывает подозрения.
  • Эрхарт обеспечивает доказательства доброкачественности обеда, что вызывает подозрения.

Расследование продолжается

2:55:42
  • Лорд Питер и его команда продолжают расследование.
  • Они находят доказательства, что Эрхарт мог отравить Бойза.
  • Лорд Питер готовится к последнему акту расследования.

Встреча с Эрхартом

3:02:32
  • Лорд Питер рассказывает Эрхарту о жизни и смерти Бойза.
  • Эрхарт слушает с удивлением и интересом.
  • Лорд Питер намекает на удивительные сведения, которые удалось получить полиции.

Обвинение и защита

3:04:26
  • Обвинение в убийстве Филиппа Бойза.
  • Защита отрицает обвинения и утверждает, что не чувствует угрызений совести.
  • Обсуждение возможных способов отравления.

Омлет и мышьяк

3:06:24
  • Обсуждение омлета, который был приготовлен на месте.
  • Обнаружение треснутого яйца, которое могло содержать мышьяк.
  • Защита утверждает, что мышьяк мог попасть в омлет только через треснутое яйцо.

Иммунитет к мышьяку

3:09:17
  • Обсуждение иммунитета к мышьяку.
  • Обнаружение белого мышьяка в тайнике.
  • Защита утверждает, что принимал лекарства с мышьяком, но это не объясняет его иммунитет.

Реакция на мышьяк

3:12:14
  • Защита утверждает, что не испытывает симптомов отравления.
  • Обвинение в попытке убийства.
  • Защита пытается изобразить симптомы отравления.

Заключение

3:16:04
  • Обвинение снято, подсудимая признана невиновной.
  • Обсуждение семейных отношений и планов на будущее.
  • Решение жениться на девушке, недавно вышедшей из заключения.