Турнир Инфинити Баттл 0:07 Доктор Злю изобретает ускоренную ленту Инфинити Надо и двухсторонний пускатель для волчков. Объявлен новый турнир Инфинити Баттл за звание самого крутого мастера Инфинити Надо.
Распаковка волчков 5:05 Доктор Злю выбирает волчки для турнира: Быстрый Панцирь, Крылья Ареса, Огненный Дракон и Нефритовый Лук. Волчки имеют различные особенности: защита, баланс, атака, выносливость.
Турнир продолжается 7:54 Доктор Злю и Ярик соревнуются на новой арене с ускорителями и ловушками. Доктор Злю использует магнитную пусковую установку для перезапуска волчка. В итоге, Доктор Злю побеждает и переходит в следующий тур.
